LES LIVRES POUR ENFANTS

CLIMATE CHANGES IN THE DISTANT PAST

»A natural disaster 66 million years ago wiped out almost all life on Earth. It’s a grim story, but it also shows that life came back, flourished and developed into the world we know today’. Meet Danish author Charlotte Blay and artist Lykke Bianca.

Charlotte and Lykke have hiked several trips along Stevns Klint together, and one day they got the idea to let the inhabitants of the Cretaceous Sea tell a curious boy the story of what actually happened to the dinosaurs. It should of course be a fun and exciting story, they explain, but also enlightening. The book has therefore been created in collaboration with experts in geology and palaeontology, and it is published in Danish, English and German.

»The story of the meteor that wiped out half of all life on Earth is universal,«explains Charlotte Blay. ”The catastrophe hit the entire globe and created the biggest climate changes in Earth’s history. And here in little Denmark, atStevns’ Klint, we find the very best evidence of what happened. That’s why the cliff was added to UNESCO’s World Heritage List in 2014.«The hope is to get even more children interested in fossil hunting and makethem reflect on how important it is to take care of nature. Now and in the future.

Charlotte Blay has written books for over 40 years and has published more than 80titles for children, young people and adults. She has and received several literary awards. She loves history and traveling.

Lykke Bianca (lykkebianca.dk) is a visual artist and illustrator with a specialfondness for animals. In addition to book illustrations, she has created illustrations for museums, scientific articles, teaching materials, brochures, flyers, postcards, furniture design, manuals, picture books, maps and much more.

KLIMAWANDEL IN DER FERNEN VERGANGENHEIT 

»Eine Naturkatastrophe vor 66 Millionen Jahren hat fast alles Leben aufder Erde ausgelöscht. Es ist eine düstere Geschichte, aber sie zeigt auch, dassdas Leben zurückgekehrt ist und sich zu der Welt entwickelt hat, die wirheute kennen.« Das sagen Charlotte Blay und Lykke Bianca, die dieses neueKinderbuch über das Kreidemeer geschaffen haben.

Charlotte und Lykke haben zusammen schon mehrere Wanderungen entlangStevns Klint unternommen, und hier kam ihnen die Idee, die Bewohnerdes Kreidemeeres einem neugierigen Jungen die Geschichte erzählenzu lassen, warum die Dinosaurier verschwunden sind. »Es soll natürlicheine lustige und spannende Geschichte werden,« erklären sie, »aber auchaufschlussreich.« Das Buch wurde daher in Zusammenarbeit mit Expertenfür Geologie und Paläontologie erstellt und erscheint auf Dänisch, Englischund Deutsch.

»Die Geschichte des Meteors, der die Hälfte allen Lebens auf der Erdeauslöschte, ist universell“, erklärt Charlotte Blay. „Die Katastrophe hat die ganzeErde getroffen und die größten Klimaveränderungen in der Erdgeschichtegeschaffen. Und so finden wir hier im kleinen Dänemark, bei Stevns’ Klint,die allerbesten Beweise dafür, was passiert ist. Deshalb wurde die Klippe 2014in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Und wenn etwasWelterbe ist, müssen wir uns besonders darum kümmern“, sagt sie.

Charlotte Blay schreibt seit über 40 Jahren Bücher und hat mehr als 80 Titel fürKinder, Jugendliche und Erwachsene veröffentlicht und mehrere Literaturpreiseerhalten, außerdem hat sie Songtexte, Kochbücher und und Drehbücher fürDanmarks Radio geschrieben. Sie lebt und arbeitet bei Stevns und liebt Geschichteund Reisen.

Lykke Bianca (lykkebianca.dk) ist bildende Künstlerin und Illustratorin mit einerbesonderen Vorliebe für Tiere. Neben Buchillustrationen hat sie Illustrationenfür Museen, wissenschaftliche Artikel, Unterrichtsmaterialien, Broschüren, Flyer,Postkarten, Möbeldesign, Handbücher, Bilderbücher, Karten und vieles mehr erstellt.Sie lebt und arbeitet bei Stevns.

Ny dansk børnefagbog om VILDE BIERS VILDE LIV

Har bier tre øjne i panden? Hvor ondt gør et bistik? Kan bier snakke sammen? Hvorfor lugter nogle blomster af bi-fodsved?

Sammen med forfatterne, Beate Strandberg og Pernille Eskildsen og ledsaget af Kamilla Wichmanns skønne tegninger følger vi vilde biers korte og helt fantastiske liv. Du kommer med ind i deres reder. Du møder deres værste fjender, og du lærer at se forskel på bier, hvepse og svirrefluer.

Forfattere og illustrator:

Beate Strandberg er seniorforsker ved Sektion for plante- og insektøkologi, Aarhus Universitet.

Pernille Eskildsen er uddannet journalist og arbejder med tekst og PR.

Kamilla Wichmann har har leveret tegninger til mange børnebøger og til Berlingske Tidende. Hun modtog ‘Det gyldne æble’ ved Illustrations Biennalen i Bratislava 2007 og var udvalgt til Bologna Children’s Book Fair 2015.

Bogen er på 48 sider

Hjalte på Vikingetogt er den sidste selvstændige og spændende historie om en vikingdreng og hans venner - halvsøsteren og trælpigen Kuska samt fangen og fyrstesønnen Rurik.

”Min far er så uretfærdig. Jeg er hans søn!” Hjalte hamrede en knytnæve ned i det bløde skind. ”Det er mig, der skal med.”
”Jeg er hans datter,” sagde Kuska. ”Og jeg kan snakke vendisk.”
”Jamen du er træl,” kunne Hjalte ikke dy sig for at nævne.
”Rurik er også træl,” surmulede Kuska.

 Der bredte sig et smil om Ruriks mund:
”Men når jeg kommer hjem til Arkona, er jeg fyrstesøn.”

Hjalte lister sig om bord på sin fars vikingeskib som blind passager. Da han bliver opdaget, får han en hård medfart ombord – indtil de møder jomsvikingerne og Harald Blåtands kongeskib.

Læs også de to første bøger i Hjalteserien:
• Hjaltes kamp
• Hjalte og Kong Blåtand

Indbundet
Måler: 21x16 cm
3. bind i serien
Forfatter: Charlotte Blay

"Quelle lettre devons-nous cuire aujourd'hui?"

Si vous commencez à peine à apprendre des lettres, il peut être amusant de faire des gâteaux avec des lettres incluses dans le nom de l'enfant, mais faire un gâteau pour un ami peut aussi être amusant. La cuisson est une belle activité qui peut se rassembler petits et grands et ici la cuisson est combinée avec l'apprentissage, ce qui peut faciliter la mémorisation et la reconnaissance des lettres par l'enfant.

Dans le livre "KAGE ABC", il y a des gâteaux faciles et rapides à faire, mais aussi des gâteaux qui prennent du temps. Il y a des gâteaux croustillants, doux et juteux adaptés à la fois au quotidien et à la fête.

C'est agréable d'aller à la cuisine et de cuire et de préférence des adultes et des enfants ensemble ou séparément. Il y a toujours quelque chose à apprendre pour les petits et les grands, et c'est amusant quand il se retrouve avec de délicieux gâteaux qui ont bon goût et sont fabriqués à partir de bons ingrédients.

Dans le livre, il y a des gâteaux pendant de nombreuses heures littéraux et de bonnes bouchées.

Relié, 80 pages.
Mesures: 21x16 cm.

L'auteur du livre Katrine Klinken est chef et auteur de livres de cuisine bien connu. Elle a écrit une cuisine pour enfants et un livre de pâtisserie pour enfants.
Gina Lorubbio est dessinatrice, conteuse et enseignante au projet Heirloom Food et a apporté les dessins au livre.

Histoire passionnante et indépendante du combat contre Hjaltes
2. volume de la série

Dans ce livre, Hjalte voyage avec Harald Blåtand à Jelling et ici il a la possibilité d'utiliser son marteau et son burin sur la célèbre pierre de Jelling.

Les amis, le fils d'Earl Hjalte, l'esclave Kuska et le prisonnier tournant Rurik se cachent dans une clairière derrière les buissons de la falaise. Ils ont faim car ils n'ont pas été nourris depuis plusieurs jours. Le feu dans leur feu de joie crépite et un joli parfum se propage de la poule de ferme qu'ils viennent de capturer. Le loup se déverse dans la forêt. Ils ne l'entendent généralement que la nuit - pas le jour comme maintenant. Peut-être qu'il a faim aussi? Les roues attachent leurs poings et Rurik sort sa hache de la ceinture tandis que Kuska calme son faucon Lynvinge sur le plumage. Le loup vient à eux?

Au dos du livre, vous pouvez trouver des recettes pour la nourriture viking ainsi que des explications pour plusieurs expressions vikings.
Le livre s'adresse aux petits enfants et est bon pour la haute lecture.

Hjalte et King Blue dent sont le deuxième volume de la série. Il a été écrit par l'auteur de livres pour enfants Charlotte Blay, connue pour ses nombreux livres, dont certains historiques. Charlotte Blay a été inspirée pour écrire le livre dans le cadre de l'excavation du château de l'anneau de Harald Blåtand près de Køge, qu'elle a suivi de près.

Relié, 112 pages
Mesures: 21x16 cm
2e. volume de la série
Auteur: Charlotte Blay

Le texte du livre est danois

Hjaltes Kamp est l'histoire d'un garçon viking qui ne peut pas être à la hauteur des attentes de courage et de force de son père Earl Trygve. Hjalte se sent comme un échec mais il trouve l'aide de sa demi-sœur, la fille esclave Kuska, et avec elle et son faucon, Lyngvinge, ils ont de nombreuses expériences passionnantes et dangereuses.

Ce livre suinte l'âge viking et au dos du livre, il y a des recettes de nourriture viking ainsi qu'une explication de certaines choses ou phénomènes qui apparaissent dans le récit. Les alphabets Rune sont également inclus.

La saga 1 du Viking boy est le premier volume de la série. Il a été écrit par l'auteur de livres pour enfants Charlotte Blay, connue pour ses nombreux livres, dont certains historiques. Charlotte Blay a été inspirée pour écrire le livre dans le cadre de l'excavation du château de l'anneau de Harald Blåtand près de Køge, qu'elle a suivi de près.

Relié, 112 pages
Mesures: 21x16 cm
Première. volume de la série
Auteur: Charlotte Blay

Le texte du livre est danois